The Man in the Moon Looked Out of the Moon
The Man in the Moon Looked Out of the Moon
L'homme dans la lune regarda hors de la lune
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
The Man in the Moon looked out of the moon,
Looked out of the moon and said,
"'Tis time for all children, on the earth
To think about getting to bed!"
L'homme dans la lune regarda hors de la lune
Regarda hors de la lune et dit :
"Il est temps pour tous les enfants, sur la terre,
De penser à aller au lit !"
Remerciements
On peut trouver cette comptine et l'illustration dans The Real Mother Goose (1916), illustré par Blanche Fisher Wright (Mama Lisa a fait de légères modifications graphiques à l'illustration).
Publicité