Queen Anne, Queen Anne
Queen Anne, Queen Anne
Reina Ana, Reina Ana
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
Queen Anne, Queen Anne, you sit in the sun,
As fair as a lily, as white as a wand.
I send you three letters, and pray read one;
You must read one, if you can't read all;
So pray, Miss or Master, throw up the ball.
Reina Ana, Reina Ana, está asentada al sol,
Tan clara como un lirio, tan blanca como una vara.
Le mando tres cartas, y le ruego lea una;
Deber leer una, si no puede leerlas todas;
Luego le ruego, Señorita o Señor, lance la pelota.
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Nursery Rhyme Book, editado por Andrew Lang e ilustrado por L. Leslie Brooke (1897).
La illustración proviene de The Big Book of Nursery Rhymes (hacia 1920) editado por Walter Jerrold (1865 – 1929) e ilustrado por Charles Robinson.
Anuncio