Коротка казка
Коротка казка
Une histoire courte
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Ukrainien)
(Français)
Скажу, діти, вамказку.
Приніc з айчик дров в'язку,
Поколов їх дрібненько,
Зварив юшку швиденько.
Юшка була солодка -
Моя каз очка коротка.
Je vais vous dire un conte, les enfants.
Le lièvre a apporté une poignée de brindilles,
Ils les a coupées fin,
A vite préparé une soupe.
La soupe était douce -
Mon histoire était courte.
Remerciements
Merci beaucoup à Andrew Kuzmenok pour cette chanson et sa traduction anglaise.
Duzhe dyakuyu!
Дуже Дякую!
Publicité