Goder morgon i denna sal
Isak Wenerklang nos ha escrito: "Cuando era niño, cantábamos más estrofas, es por eso que he agregado dos estrofas con los adultos y los niños. También cambié el fin porque nos adaptábamos. Si cantábamos por la tarde, cantábamos por supuesto que 'deseábamos una tarde excelente' al público (y no una mañana excelente como en la letra original)".
Goder morgon i denna sal
Buena mañana en esta sala
Canción de Santa Lucía
Canción de Santa Lucía
(Sueco)
(Español)
Goder morgon i denna sal.
Goder morgon i denna sal.
Eder önska vi. Eder önska vi.
En angenäm morgonstund.
En angenäm morgonstund.
Alla flickor i denna sal.
Alla flickor i denna sal.
Eder önska vi. Eder önska vi.
En angenäm morgonstund.
En angenäm morgonstund.
Alla pojkar i denna sal.
Alla pojkar i denna sal.
Eder önska vi. Eder önska vi.
En angenäm morgonstund.
En angenäm morgonstund.
Alla vuxna i denna sal.
Alla vuxna i denna sal.
Eder önska vi. Eder önska vi.
En angenäm morgonstund.
En angenäm morgonstund.
Alla barn uti denna sal.
Alla barn uti denna sal.
Eder önska vi. Eder önska vi.
En angenäm morgonstund.
En angenäm morgonstund.
Buena mañana en esta sala,
Buena mañana en esta sala,
Os deseamos, os deseamos
Una mañana excelente,
Una mañana excelente.
A todas las chicas en esta sala,
A todas las chicas en esta sala,
Os deseamos, os deseamos
Una mañana excelente,
Una mañana excelente.
A todos los chicos en esta sala,
A todos los chicos en esta sala,
Os deseamos, os deseamos
Una mañana excelente,
Una mañana excelente.
A todos los adultos en esta sala,
A todos los adultos en esta sala,
Os deseamos, os deseamos
Una mañana excelente,
Una mañana excelente.
A todos los niños en esta sala,
A todos los niños en esta sala,
Os deseamos, os deseamos
Una mañana excelente,
Una mañana excelente.
Partitura
Agradecimientos
Muchas gracias a Isak Wenerklang por habernos mandado esta canción con su traducción al francés.