There's a Melody in My Heart
Chanson du rassemblement du matin
There's a Melody in My Heart
Il y a une mélodie dans mon cœur
Chanson à répondre
Chanson à répondre
(Anglais)
(Français)
Leader: Thumbs in!
Group: Thumbs in!
Leader: Legs astride!
Group: Legs astride!
Leader: Heads bent!
Group: Heads bent!
Leader: Shake your waist!
Group: Shake your waist!
Leader:
Melody in my heart...
Group:
In my heart today,
Today ay-ay-ay-ay-ay!
There's a melody in my heart today,
A melody today!
Leader: Thumbs out!
Group: Thumbs out!
Leader: Legs closed!
Group: Legs closed!
Leader: Heads up!
Group: Heads up!
Leader: Shake your waist!
Group: Shake your waist!
Leader:
Melody in my heart...
Group:
In my heart today,
Today ay-ay-ay-ay-ay!
There's a melody in my heart today,
A melody today!
Meneur : Pouces rentrés !
Groupe : Pouces rentrés !
Meneur : Jambes écartées !
Groupe : Jambes écartées !
Meneur : Têtes baissées !
Groupe : Têtes baissées !
Meneur : Secouez la taille !
Groupe : Secouez la taille !
Meneur :
Mélodie dans mon cœur...
Groupe :
Dans mon cœur aujourd'hui,
Aujourd'hui-ui-ui-ui-ui-ui !
Il y a une mélodie dans mon cœur aujourd'hui,
Une mélodie aujourd'hui !
Meneur : Pouces dressés !
Groupe : Pouces dressés !
Meneur : Jambes sérrées !
Groupe : Jambes sérrées !
Meneur : Têtes relevées !
Groupe : Têtes relevées !
Meneur : Secouez la taille !
Groupe : Secouez la taille !
Meneur :
Mélodie dans mon cœur...
Groupe :
Dans mon cœur aujourd'hui,
Aujourd'hui-ui-ui-ui-ui-ui !
Il y a une mélodie dans mon cœur aujourd'hui,
Une mélodie aujourd'hui !
Règles du jeu
Faire les gestes qui correspondent aux paroles de la chanson.
Merci beaucoup à Ebob Tanyi et à l'école ALCEF au Cameroun d'avoir partagé cette chanson, l'enregistrement et la vidéo avec nous.