The Green Grass Grew Around
(Cameroonian Version)
The Green Grass Grew Around
(Cameroonian Version)
La hierba verde creció alrededor
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
There was a tree, a very fine tree,
The finest tree, you ever did see,
The tree was in the bush
And the green grass grew around, around, around,
And the green grass grew around.
And on the tree, there was a branch,
The finest branch, you ever did see,
The branch was on the tree
The tree was in the bush
And the green grass grew around, around, around,
And the green grass grew around.
And on the branch, there was a leaf,
The finest leaf, you ever did see,
The leaf was on the branch
The branch was on the tree
The tree was in the bush
And the green grass grew around, around, around,
And the green grass grew around.
And on the leaf, there was a nest,
The finest nest, you ever did see,
The nest was on the leaf
The leaf was on the branch
The branch was on the tree
The tree was in the bush
And the green grass grew around, around, around,
And the green grass grew around.
And in the nest, there was an egg,
The finest egg, you ever did see,
The egg was in the nest
The nest was on the leaf
The leaf was on the branch
The branch was on the tree
The tree was in the bush
And the green grass grew around, around, around,
And the green grass grew around.
And in the egg, there was a bird,
The finest bird you ever did see,
The bird was in the egg
The egg was in the nest
The nest was on the leaf
The leaf was on the branch
The branch was on the tree
The tree was in the bush
And the green grass grew around, around, around,
And the green grass grew around.
Érase un árbol, un árbol muy bello,
El árbol más bello que se pudiese ver,
El árbol estaba en la sabana
Y la hierba verde creció alrededor, alrededor, alrededor,
Y la hierba verde creció alrededor.
Y en el árbol érase una rama,
La rama más bella que se pudiese ver,
La rama estaba en el árbol,
El árbol estaba en la sabana
Y la hierba verde creció alrededor, alrededor, alrededor,
Y la hierba verde creció alrededor.
Y en la rama érase una hoja,
La hoja más bella que se pudiese ver,
La hoja estaba en la rama,
La rama estaba en el árbol,
El árbol estaba en la sabana
Y la hierba verde creció alrededor, alrededor, alrededor,
Y la hierba verde creció alrededor.
Y en la hoja érase un nido,
El nido más bello que se pudiese ver,
El nido estaba en la hoja,
La hoja estaba en la rama,
La rama estaba en el árbol,
El árbol estaba en la sabana
Y la hierba verde creció alrededor, alrededor, alrededor,
Y la hierba verde creció alrededor.
Y en el nido érase un huevo,
El huevo más bello que se pudiese ver,
El huevo estaba en el nido,
El nido estaba en la hoja,
La hoja estaba en la rama,
La rama estaba en el árbol,
El árbol estaba en la sabana
Y la hierba verde creció alrededor, alrededor, alrededor,
Y la hierba verde creció alrededor.
Y en el huevo estaba un pájaro,
El pájaro más bello que se pudiese ver,
El pájaro estaba en el huevo
El huevo estaba en el nido,
El nido estaba en la hoja,
La hoja estaba en la rama,
La rama estaba en el árbol,
El árbol estaba en la sabana
Y la hierba verde creció alrededor, alrededor, alrededor,
Y la hierba verde creció alrededor.
Agradecimientos
Muchas gracias a Nyango M. Nambangi de la Minnesota African Women's Association por esta canción.
Thanks so much!