¿Dónde están las llaves?
¿Dónde están las llaves?
Juego cantado
Yo tengo un castillo,
Matarile, rile, rile.
Yo tengo un castillo,
Matarile, rile, ron chimpón.
¿Dónde están las llaves?
Matarile, rile, rile.
¿Dónde están las llaves?
Matarile, rile, ron chimpón.
En el fondo del mar,
Matarile, rile, rile.
En el fondo del mar,
Matarile, rile, ron chimpón.
¿Quién irá a buscarlas?
Matarile, rile, rile.
¿Quién irá a buscarlas?
Matarile, rile, ron chimpón.
Irá (nombre de niño/a)*,
Matarile, rile, rile.
Irá (nombre de niño/a),
Matarile, rile, ron chimpón.
¿Qué oficio le pondrá?
Matarile, rile,
¿Qué oficio le pondrá?
Matarile, rile, ron chimpón.
Le pondremos peinadora,
Matarile, rile, rile.
Le pondremos peinadora,
Matarile, rile, ron chimpón.
Este oficio tiene multa,
Matarile, rile, rile.
Este oficio tiene multa,
Matarile, rile, ron chimpón.
Notas
* Cantado aquí con "Amandita"
Variante del final:
Este oficio no le gusta
Matarile, rile, rile
Este oficio no le gusta
Matarile, rile, ron chimpón.
Le pondremos (otro oficio)
Matarile rile, rile
Le pondremos (otro oficio)
Matarile rile ron chimpón.
Este oficio sí le gusta
Matarile, rile, rile,
Este oficio sí le gusta
Matarile, rile, ron chimpón.
Reglas del juego
Los niños se colocan en dos filas que se miran y hacen un juego de pregunta y respuesta avanzando hacia la otra fila y volviendo de espalda a su sitio, alternativamente, una estrofa cada una: la primera fila avanza sobre "yo tengo un castillo" y regresa sobre "matarile, rile, rile", avanza sobre "yo tengo un castillo" y regresa sobre "matarile, rile, ron chimpón". A la segunda estrofa, la segunda fila hace lo mismo y a continuación.
Comentarios
Esta canción se origina en la canción francesa "Ah mon beau château", como A to ambo materilerilero" que hallarán en la página Colombia de Mamá Lisa, y también "A mambró cható matarile, rile, rile" de Venezuela. Podrán leer un artículo muy interesante acerca del viaje de esta canción en el blog Mundo Hispanohablante.
Partitura
Agradecimientos
Muchas gracias a Ccibian por esta canción.
Muchas gracias a Lila Pomerantz por el dibujo.
¡Muchas gracias!