Pase misí pase misá
Pase misí pase misá
Passez missi, passez missa
Canción infantil
Chanson enfantine
(Espagnol)
(Français)
Pase misí pase misá
Por las puertas de Alcalá
La de alante corre mucho
Y la de atrás se quedará.
Passez missi, passez missa
Par les portes d'Alcala,
Celle de devant va très vite,
Et celle de derrière restera.
Notes
La version la plus connue est au pluriel "Los de alante corren mucho, los de atrás se quedarán"
Règles du jeu
Deux enfants font un pont en joignant les mains et levant les bras, les autres passent dessous en faisant le petit train. À la fin de la chanson, le pont s'abaisse et attrape celui qui passe à ce moment-là.
Partition
Remerciements
Merci beaucoup à Esther Patruno pour cette chanson
¡Muchas gracias!
Publicité