Przybieżeli do Betlejem
Przybieżeli do Betlejem
Los pastores corrieron a Belén
Canción de Navidad
Canción de Navidad
(Polaco)
(Español)
1. Przybieżeli do Betlejem pasterze,
Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze.
Refren
Chwała na wysokości,
Chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.
Chwała na wysokości,
Chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.
2. Oddawali swe ukłony w pokorze
Tobie z serca ochotnego, o Boże!
Refren
3. Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,
Których oni nie słyszeli, jak żywi.
Refren
4. Dziwili się napowietrznej muzyce
i myśleli, co to będzie za Dziecię?
Refren
5. Oto mu się wół i osioł kłaniają,
Trzej królowie podarunki oddają.
Refren
6. My go także Bogiem, Zbawcą już znamy
I z całego serca wszystko kochamy
Refren
1. Los pastores corrieron a Belén,
Tocando la lira para el Niño Jesús.
(Coro)
Gloria a Dios en las alturas,
Gloria a Dios en las alturas,
Y paz en la tierra.
Gloria a Dios en las alturas,
Gloria a Dios en las alturas,
Y paz en la tierra.
2. Se han inclinado con humildad,
Con el corazón bien dispuesto hacia ti, ¡oh Dios!
(Coro)
3. Los ángeles del Señor han anunciado estas maravillas
Que nadie había escuchado antes.
(Coro)
4. Se han maravillado de la música celeste
Y pensaron "¿Quién sería ese Niño?"
(Coro)
5. El buey y el burro lo saludan.
Los tres reyes le dan regalos.
(Coro)
6. Luego Lo conocemos como Dios, el Salvador,
Y Lo amamos con todo el corazón.
(Coro)
