Wieg Nou My Baba
Wieg Nou My Baba
Balance, mon bébé
Berceuse
Berceuse
(Afrikaans)
(Français)
Wieg nou my baba tussen takkies so sag!
Net maar die windjie hou oor jou wag,
Kyk wat gebeur as die takkies swaai,
Met baba en al sal die wiegie draai!
Balance, mon bébé, doucement, entre les branches.
Mais le vent souffle
Regarde ce qui arrive si les branches balancent
Avec le bébé, le berceau se renversera !
Remerciements
Merci beaucoup à Marietjie Herselman pour cette comptine.
Baie dankie!
Publicité