One Potato, Two Potato
"La comptine d'élimination qui commence par 'one potato, two potato' a été enregistrée pour la première fois en 1885 au Canada." -Online Entomology Dictionary (en anglais)
One Potato, Two Potato
Un, patate, deux, patate
Comptine d'élimination
Comptine d'élimination
(Anglais)
(Français)
One potato, two potato,
Three potato, four,
Five potato, six potato,
Seven potato, more!
Un, patate, deux, patate,
Trois, patate, quatre,
Cinq, patate, six, patate,
Sept, patate, encore !
Notes
"One Potato, Two Potato" de joue différemment au Canada et aux États-Unis.
Règles du jeu
Les joueurs, à tour de rôle, empilent leurs poings les uns sur les autres sur chaque mot de la comptine. Celui dont le poing se trouve en haut à la fin est le gagnant.
"C'est ainsi qu'on y joue au Canada. Juste comme dans cette vidéo. Quand nous étions enfants, nous y jouions exactement comme ça. L'idée était d'être celui qui en avait 'plus' -celui qui était en haut était le gagnant. On y jouait encore et encore." -Therese Siemers
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
Merci à Therese Siemers d'avoir expliqué comment on y joue au Canada.
Thank you very much!
Publicité