Ez elment vadászni
Ez elment vadászni
Éste se fue a cazar
Canción infantil
Canción infantil
(Húngaro)
(Español)
Ez elment vadászni,
ez meglőtte,
ez hazavitte,
ez megsütötte,
ez a kicsi mind megette,
megfájdult a hasa tőle.
Éste se fue a cazar
Éste lo mató
Éste a casa lo llevó
Éste lo asó
Y este pequeñito todo se lo comió
Y ahora le duele el estómago.
Reglas del juego
Tocar los dedos del niño empezando por el pulgar. Hacer cosquillas en el vientre al terminar.
Agradecimientos
Muchas gracias a Zsofia Valentin por esta canción, su traducción al ingles y las reglas del juego.
Köszönöm szépen!
Anuncio