Alundé Aluia
"Alundé Aluia" lo cantan los coros en el Occidente.
Alundé Aluia
Un día nuevo, aleluya
Canción de cuna
Canción de cuna
(Idioma no identificado)
(Español)
(Chorus)
Alundé, alundé
Alundé, aluia
Alundé, alundé
Alundé, aluia!
Ze pua ua-ai ia kusaw
ai ai ai ai ai-ay
ai ai ai ai ai-ay... alundé!
(Chorus)
Alundé, alundé
Alundé, aluia
Alundé, alundé
Alundé, aluia!
Mandai a kuaka
A kuaka mandai
ai ai ai ai ai-ay
ai ai ai ai ai-ay... alundé!
(Coro)
Un día nuevo, un día nuevo,
¡Un día nuevo, aleluya!
Un día nuevo, un día nuevo
¡Un día nuevo, aleluya!
Duerme, pequeñito, duerme,
ai ai ai ai ai-ay
ai ai ai ai ai-ay... ¡un día nuevo!
(Coro)
Un día nuevo, un día nuevo,
¡Un día nuevo, aleluya!
Un día nuevo, un día nuevo
¡Un día nuevo, aleluya!
Cuando te despiertes,
Te despiertes cuando sea...
ai ai ai ai ai-ay
ai ai ai ai ai-ay... ¡un día nuevo!
Comentarios
Agradeceremos ayuda para identificar el idioma, verificar la ortografía y/o mejorar la traducción. Gracias por escribirnos para sugestiones. –Tía Mónica
Agradecimientos
Según el album de Folkways "Lullaby & Goodnight with Trudie Richman" esta canción viene de Sudán.