Yum-maa yehii jaabe
Yum-maa yehii jaabe
Tu mamá ha ido en la sabana a por azufaifas
Canción de cuna
Canción de cuna
(Fula)
(Español)
Oo baynaa! Oo bay!
Oo baynaa! Oo bay!
Dey yu, dey yu, dey yu
Dey yu, dey yu, dey yu
Yum-maa yehii jaabe,
O addii jaabel gootel,
Muccii e hakkunde laawol
Ferlii e hakkunde maayo
Ferlii e hakkunde maayo
Oo baynaa! Oo bay!
Oo baynaa! Oo bay!
Dey yu, dey yu, dey yu
Dey yu, dey yu, dey yu
Yum-maa yehii jaabe
Yum-maa yehii jaabe
O addii jaabel gootel,
O addii jaabel gootel,
Oo baynaa! Oo bay!
Oo baynaa! Oo bay!
¡Oh, baynaa! ¡oh, bay!
¡Oh, baynaa! ¡oh, bay!
¡Calla, no llores!
¡Calla, no llores!
Tu mamá ha ido a en la sabana a por azufaifas,
Ha encontrado solo una,
La ha comido en el camino de regreso,
Ha tirado el hueso en el río,
Ha tirado el hueso en el río.
¡Oh, baynaa! ¡oh, bay!
¡Oh, baynaa! ¡oh, bay!
¡Calla, no llores!
¡Calla, no llores!
Tu mamá ha ido a en la sabana a por azufaifas,
Tu mamá ha ido a en la sabana a por azufaifas
Ha encontrado solo una,
Ha encontrado solo una.
¡Oh, baynaa! ¡oh, bay!
¡Oh, baynaa! ¡oh, bay!
Comentarios
Pueden escuchar esta canción aquí.