Eu Vi Uma Barata
Eu Vi Uma Barata
J'ai vu une blatte
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Portugais)
(Français)
Eu vi uma barata
na careca do vovo
quando ela me viu
bateu asa e voou.
J'ai vu une blatte
sur la tête chauve de pépé
quand elle m'a vu
elle a battu des ailes et s'est envolée.
Remerciements
Merci beaucoup à Rosa Clement pour cette "trova" et sa traduction anglaise.
Obrigada!
Publicité