Dodo for Mama til Daddy comes
April a écrit : "Mon mari grenadien chante à notre fils Matthias…"
Dodo for Mama til Daddy comes
Dodo pour Maman jusqu'à ce que Papa arrive
Berceuse
Berceuse
(Anglais)
(Français)
Dodo* for Mama til Daddy comes
When daddy comes
He'll bring suga'** cake
And give Mathias some.
Dodo pour Maman jusqu'à ce que Papa arrive.
Quand Papa arrivera,
Il apportera du gâteau au sucre*
Et en donnera à Mathias.
Notes
* friandise des Caraïbes faite avec de la noix de coco râpée et du sucre, passée au four
Remerciements
Merci à April Mojica pour cette chanson.
Image: Pyotr Konchalovsky (1910)
Publicité