Candy Store
Candy Store
La confiserie
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
I met my boyfriend at the candy store.
He bought me ice cream.
He bought me cakes.
He brought me home with a bellyache.
Momma, Momma,
I'm so sick,
Call the doctor,
Quick, quick, quick!
Doctor, doctor,
Will I die?
Count to five and you'll be alive,
1,2,3,4,5
I'M ALIVE!
J'ai rencontré mon petit ami à la confiserie
Il m'a acheté une glace
Il m'a acheté des gâteaux
Il m'a ramenée à la maison car j'avais mal au ventre
Maman, Maman
Je me sens si mal
Appelle le docteur
Vite, vite, vite
Docteur, docteur
Je vais mourir ?
Compte jusqu'à cinq et tu vivras
1, 2, 3, 4, 5
JE VIS!
Commentaires
Tiffany Green a écrit, "...J'ai pensé à une chanson que je ne voyais pas (sur le site) et c'en est une que mes amis et moi chantions en tapant des mains à l'école élémentaire."
Remerciements
Merci à Tiffany Green pour cette chanson.
Photo : Monique Palomares
Thanks so much!