Existen estrofas distintas de esta canción y pueden elegir las que les gusten cantar. Hasta pueden inventar las suyas propias.

La traducción se puede cantar.

Down by the Bay - Canciones infantiles estadounidenses - Estados Unidos - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero  - Intro Image

Notas

El cantante para niños Raffi hizo "Down by the Bay" popular en los EE UU aunque hubiese sido conocido antes.

Comentarios

He aquí la traducción literal de la primera estrofa y las dos penúltimas líneas de los siguientes:

Abajo en la bahía
Donde crecen las sandías
De vuelta a casa
No me atrevería ir
Porque si fuera
Mi madre diría
¿Habrás visto una oca
Besar un alce?
Abajo en la bahía.

…¿Habrás visto una llama
Comer su pijamas?...

…¿Habrás visto un oso
Peinar su pelo?...

…¿Habrás visto una ballena
De cola moteada?...

…¿Habrás visto una mosca
Usar corbata?...

…¿Habrás visto una abeja
Con una quemadura del sol en la rodilla?...

…¿Habrás visto un puerco
Usando peluca?...

…¿Habrás tenido un momento
Cuando no pudiste escribir versos?...

Listen
Watch
Gracias por avisarnos si piensan que YouTube quitó este vídeo.