There Were Ten in a Bed
There Were Ten in a Bed
Estaban diez en una cama
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
There were ten in a bed*
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were nine in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were eight in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were seven in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were six in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were five in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were four in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were three in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There were two in a bed
And the little one said
"Roll over, roll over!"
So they all rolled over
And one fell out.
There was one in a bed
And the little one said
"Good night!"
Estaban diez en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban nueve en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban ocho en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban siete en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban seis en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban cinco en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban cuatro en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban tres en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Daros la vuelta, daros la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaban dos en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Date la vuelta, date la vuelta!
Se dieron la vuelta
Y uno se cayó.
Estaba uno en una cama
Y el pequeño dijo
-¡Buenas noches!
Notas
* Esta línea puede ser "There were ten in a bed" (estaban diez en una cama) o "There were ten in the bed" (estaban diez en la cama).
Comentarios
Unas letras de Mamá Lisa: recuerdo que cantaba esta canción con mis hermanos mayores cuando éramos chicos en los años 70. Era la más pequeña, así que siempre era yo (alegremente) la más pequeña al final de la canción.
Agradecimientos
Muchas gracias a Devon de Super Simple Songs y a Val y los niños del parvulario de Daddy Ross en Buenos Aires en Argentina por permitirnos utilizar el vídeo de Ten in the Bed.Los niños del parvulario Daddy Ross en Argentina hacen los movimientos correspondientes de la canción Ten in the Bed en el vídeo más arriba de la página. La música de fondo en el vídeo proviene de un CD titulado Super Single Songs. En la versión de Ten in the Bed de Super Single Songs, la última línea es "I'm lonely" (estoy solo).
Thanks so much!