Miss Mary Mack
Canción para palmear para los niños entre los 5 y 10 años...
Miss Mary Mack
La señorita María Megro
Canción para jugar a las palmas
Canción para jugar a las palmas
(Inglés)
(Español)
Miss Mary Mack! Mack! Mack!
All dressed in black! Black! Black!
With silver buttons! Buttons! Buttons!
All down her back! Back! Back!
She asked her mother! Mother! Mother!
For fifteen cents! Cents! Cents!
To see the elephants! Elephants! Elephants!
Jump over the fence! Fence! Fence!
They jumped so high! High! High!
They reached the sky! Sky! Sky!
And they never came back! Back! Back!
'Til the fourth of July! -ly! -ly!
¡La señorita María Megro!
¡Toda vestida de negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Con botones de plata! ¡Plata! ¡Plata!
¡A lo largo de su espalda! ¡Espalda! ¡ Espalda!
¡Pidió a su madre! ¡Madre! ¡Madre!
¡Quince centavos! ¡Centavos! ¡Centavos!
¡Para ver elefantes! ¡Elefantes! ¡Elefantes!
¡Saltar por encima de la cerca! ¡Cerca! ¡Cerca!
¡Saltaron tan alto! ¡Alto! ¡Alto!
¡Que alcanzaron el cielo! ¡Cielo! ¡Cielo!
¡Y no volvieron nunca! ¡Nunca! ¡Nunca!
¡Hasta el cuatro de Julio! ¡-lio! ¡-lio!
Comentarios
La Señorita María Megro se canta saltando a la comba o palmeando.
"La cantaba cuando niña en Long Island en los años 70" –Mamá Lisa.
Agradecimientos
Muchas gracias a Diana Joy Leonard por esta canción.
Thank you very much!