Miaou, miaou, la nuit dernière
Miaou, miaou, la nuit dernière
Meow, Meow, Last Night
Canon
Round
(French)
(English)
Miaou, miaou, la nuit dernière,
Miaou, miaou, la nuit dernière,
J'entendais dans la gouttière,
J'entendais dans la gouttière
Le chat de notre voisine,*
Le chat de notre voisine.
Meow, meow, last night,
Meow, meow, last night,
I could hear in the gutter,
I could hear in the gutter,
Our neighbor's cat,
Our neighbor's cat.
Notes
*The cat can belong to the doorwoman (la portière) or the janitor (notre concierge).
Sheet Music
Thanks and Acknowledgements
Thanks to Monique for the translation.
Merci beaucoup!
Advertisement