Tête, épaules, genoux et pieds
Here's the French version of Head, Shoulders, Knees and Toes…
Tête, épaules, genoux et pieds
Head, Shoulders, Knees and Feet
Chanson enfantine
Children's Song
(French)
(English)
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds,
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds,
J'ai un nez, deux yeux, deux oreilles et une bouche,
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds.
Head, shoulders, knees and feet, knees and feet,
Head, shoulders, knees and feet, knees and feet,
I have one nose, two eyes, two ears and one mouth,
Head, shoulders, knees and feet, knees and feet,
Notes
Here's another version:
Tête et épaules, genoux, et orteils, genoux et orteils.
Tête et épaules, genoux et orteils, genoux et orteils.
Yeux et oreilles et bouche et nez.
Tête et épaules, genoux et orteils, genoux et orteils
English Translation:
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes,
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes,
Eyes and ears and mouth and nose,
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
Thanks!
Thanks!
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Thanks to Cathy Aubron for the first version and Brooke Lacey for the second version.
Merci beaucoup!