Entre les deux mon cœur balance
Entre les deux mon cœur balance
Chanson de ronde
Entre les deux mon cœur balance
Je ne sais pas laquelle aimer des deux
C'est à Corinne* qu'ira ma préférence
Et à Zoé* les cent coups de bâton
Ah Zoé si tu crois que je t'aime
Mon petit cœur n'est pas fait pour toi
Il est fait pour celle que j'aime
Et non pas pour celle que j' n'aime pas**.
Notes
* On choisit le prénom de deux filles qui jouent.
**Quand j'étais petite, on chantait "qui est cent fois plus jolie que toi" à la dernière ligne. – Tatie Monique
La chanson présente parfois un vers supplémentaire à la fin "Embrasser votre bien-aimé(e)" que vous pouvez entendre à la fin de la musique midi.
Règles du jeu
D'abord un meneur de jeu est désigné, il se place au milieu de la ronde. La ronde tourne :
Sur "entre les 2", il/elle montre deux enfants qui viennent avec lui au milieu,
Sur "je ne sais pas", il/elle indique "non" avec la tête ou la main,
Sur "ma préférence", il/elle donne la main à celle/celui qu'il/elle a choisi/e
Sur "les 100 coups de bâtons" il/elle repousse l'autre qui revient dans la ronde.
Ensuite, la ronde change de sens et le couple danse comme il veut.
C'est la personne choisie qui devient le meneur du tour suivant.
Commentaires
La chanson ci-dessus s'adresse à deux filles. Voici la version qui s'adresse à deux garçons :
Entre les deux mon cœur balance
Je ne sais pas lequel aimer des deux
C'est à André* ma préférence
Et à Henri* les cent coups de bâton
Ah Henri si tu crois que je t'aime
Mon petit cœur n'est pas fait pour toi
Il est fait pour celui que j'aime
Et non pas pour c'lui que j' n'aime pas.
* On choisit le prénom de deux garçons du jeu, bien sûr !
