C'est la cloche du vieux manoir
C'est la cloche du vieux manoir
Es la campana de la antigua casa solariega
Canon
Canon
(Francés)
(Español)
C'est la cloche du vieux manoir, du vieux manoir,
Qui nous dit* le retour du soir, le retour du soir.
Ding, ding, dong, ding, ding, dong.
Es la campana de la antigua casa solariega, de la antigua casa solariega,
Que nos dice la vuelta de la tarde, la vuelta de la tarde.
Ding, deng, dong, ding, deng, dong.
Notas
* La versión más conocida dice "Qui sonne le retour du soir" ("Que toca…")
Muchas gracias a Edit' Dupont por la letra de esta canción y por haberla cantado.
Ya notarán una ligera diferencia entre la interpretación de Edit' y la música midi / la partitura.
Anuncio