Le jardin
Le jardin
The Garden
Comptine
Rhyme
(French)
(English)
Le jardin (les cheveux)
Le trottoir (le front)
Les lumières (les yeux)
Les gouttières (les narines)
Le grand four (la bouche)
Les baguettes, le tambour,
Et zim la boum zim la boum!
(Mimer le tambour sur le ventre.)
The garden (the hair)
The sidewalk (the forehead)
The lights (the eyes)
The gutters (the nostrils)
The big oven (the mouth)
The drumsticks, the drum,
And the boom, boom, boom!
(Mimic playing the drum on the belly.)
Thanks and Acknowledgements
Translated by Mama Lisa.
Advertisement