In Pin Safety Pin
Es una rima de sorteo en inglés e hindi para eliminar a alguien o para reducir el número de jugadores en un juego. La primera línea es en inglés y la mayor parte de la segunda es en hindi.
In Pin Safety Pin
Entra, alfiler, imperdible, entra alfiler, sal
Rima de sorteo
Rima de sorteo
(Inglés e hindi)
(Español)
In pin safety pin in pin out.
Khelna hai toh khelo varna get out.
Entra, alfiler, imperdible, entra alfiler, sal.
Juega si quieres o si no, sal bien de aquí.
Comentarios
El texto hindi
इन पिन सेफ्टी पिन,
इन पिन आउट।
खेलना है तो खेल लो,
वर्ना गैट आउट ।।
Agradecimientos
Muchas gracias a Amrita Singh por haber traducido el texto hindi al inglés para nosotros.
Thank you & Dhanyavad!
Anuncio