In Pin Safety Pin
C'est une comptine d'élimination en anglais et hindi pour éliminer quelqu'un ou réduire le nombre de joueurs dans un jeu. La première ligne est en anglais et la majorité de la seconde est en hindi.
In Pin Safety Pin
Entre épingle, épingle à nourrice, entre, épingle, sors
Comptine d'élimination
Comptine d'élimination
(Anglais et hindi)
(Français)
In pin safety pin in pin out.
Khelna hai toh khelo varna get out.
Entre épingle, épingle à nourrice, entre, épingle, sors.
Joue si tu veux, sinon sors bien d'ici.
Commentaires
Le texte hindi
इन पिन सेफ्टी पिन,
इन पिन आउट।
खेलना है तो खेल लो,
वर्ना गैट आउट ।।
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
Merci beaucoup à Amrita Singh d'avoir traduit le texte hindi en anglais pour nous.
Thank you & Dhanyavad!
Publicité