Punchi Balurale
Punchi Balurale
On a demandé au chiot
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Singhalais)
(Français)
Punchi Balurale
Ma gedara nethi wele
Kawda mage bole
perala perala sitiye midule.
On a demandé au chiot:
"Qui faisait rouler ma balle
Dans le jardin
Pendant que je n'étais pas à la maison ?"
Commentaires
"Singhalais" s'écrit aussi "Cingalais" ou "Cinghalais"
Remerciements
Merci beaucoup à Varuni Upeka pour cette chanson et sa traduction anglaise.
Stuti!
Publicité