Мишка косолапый по лесу идёт
Мишка косолапый по лесу идёт
Un osito patoso caminaba en la selva
Canción infantil
Canción infantil
(Ruso)
(Español)
Мишка косолапый по лесу идёт
Шишки собирает, песенки поет.
Шишка отвалилась прямо мишке в лоб.
Мишка рассердиля и ногою топ!
Un osito patoso caminaba en la selva,
Estaba recogiendo piñas y cantando canciones.
Una piña le cayó justo en la frente.
El osito se enfadó y pataleó.
Notas
"Creo que Rusia es demasiada extensa y tenemos varias versiones de esta simple canción :) Oh bueno, al menos aquí en Siberia sabemos esta versión" -Inna
Agradecimientos
Muchas gracias a Inna por esta canción y su traducción al inglés.
Bolshoe spasibo!
Большое спасибо!
Anuncio