산토끼 (Santoki)
Es con más probabilidad la canción infantil coreana más conocida.
산토끼 (Santoki)
Conejo de montaña
Canción infantil
Canción infantil
(Coreano)
(Español)
산토끼 토끼야
어디를 가느냐
깡총깡총 뛰면서
어디를 가느냐
산고개 고개를
나혼자 넘어서
토실토실 알밤을
주워서 올테야
Conejo, conejo de montaña,
¿A dónde vas?
Saltando, saltando mientras corres,
¿A dónde vas?
El paso, paso de la montaña,
Lo subiré solo.
Castañas regordetas regordetas
Encontraré y llevaré algunas a mi casa.
Notas
Pronunciación
San-toki, toki-ya
Oh-di-rule gah-nun-yah?
Kkang-choong, kkang-choong di-myun-suh
Oh-di-rule gah-neun-yah?
San-gogae gogae-rule
Na honja noh-moh-soh
toshil-toshil al-ba-mule
Ju-woh-soh wol-tay-yah
Partitura
Anuncio