Kat Kop
Kat Kop
La cabeza del gato
Canción infantil
Canción infantil
(Holandés)
(Español)
De kop van de kat was jarig
zijn pootjes vierden feest
het staartje kon niet meedoen
dat is pas ziek geweest
het kwam pas uit het zieken huis
en had zo'n pijn in z'n keel
en al dat dansen en dat springen
dat was hem veel te veel.
Era el cumpleaños de la cabeza del gato
Sus patitas estaban festejando
Su colita no podía participar,
Había estado mala recientemente
Acababa de salir del hospital
Y ¡tanto le dolía la garganta!
Todas estas danzas y todos estos saltos
¡Demasiado para él!
Agradecimientos
Muchas gracias a Harri Saptadi por esta canción y a Anna-Marie Arijs por la traducción inglesa.
Dank u wel!
Anuncio