Salu ku bolo nos ke
Esta canción de cumpleaños se canta primero en inglés (1.a estrofa), luego en español (2.a estrofa) y al final en papiamento (últimas estrofas), como lo pueden ver en la letra más abajo...
Salu ku bolo nos ke
A beber y un pastel queremos
Canción de cumpleaños
Canción de cumpleaños
(Papiamentu)
(Español)
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you.
Cumpleaños feliz.
Cumpleaños feliz
Cumpleaños, cumpleaños
Cumpleaños feliz
Salu ku bolo nos ke
Salu ku bolo nos ke
Salu ku bolo, salu ku bolo
Salu ku bolo nos ke.
Si no tin nos ta bai (riba kabai)
Si no tin nos ta bai (riba kabai)
Si no tin, si no tin,
Si no tin nos ta bai (riba kabai)
Si tin nos ta keda (riba tera)
Si tin nos ta keda (riba tera)
Si tin, si tin,
Si tin, nos ta keda riba tera.
Hiep, hiep, hiep… hooraaaaa…
Cumpleaños feliz
Cumpleaños feliz
Cumpleaños, cumpleaños
Cumpleaños feliz
Cumpleaños feliz
Cumpleaños feliz
Cumpleaños, cumpleaños
Cumpleaños feliz
A beber y un pastel queremos
A beber y un pastel queremos
A beber y un pastel, a beber y un pastel
A beber y un pastel queremos.
Si no hay nos marchamos (a caballo)
Si no hay nos marchamos (a caballo)
Si no hay, si no hay,
Si no hay nos marchamos (a caballo)
Si hay nos quedamos (en la tierra)
Si hay nos quedamos (en la tierra)
Si hay, si hay
Si hay nos quedamos (en la tierra).
¡Hip, hip, hip, hurra!...
Agradecimientos
Muchas gracias a Maharaya De Wind por esta canción.
Danki!