Lu p'tit' soris qui danse
Lu p'tit' soris qui danse
El ratoncito
Canción infantil
Canción infantil
(Valón)
(Español)
Lu p'tit' soris qui danse,
Tot avå lès plantches.
Èll' a potchi si près dé feu
qu'èll' s'a broûlé lès djambes.
Tchouf ! Mèr' ! Qui dj'a tchaud !
Catch' tès pîds, måssî crapaud !
El ratoncito que baila
Por todas partes en las tablas,
Saltó tan cerca del fuego
Que se quemó las piernas.
¡Uf! ¡Mamá! ¡Qué calor tengo!
¡Esconde tus pies, maldito sapo!* "
Notas
*Aunque no lo parezca, ¡es una expresión cariñosa!
Anuncio