Zon zien zakken
Zon zien zakken
J'ai vu le soleil descendre dans la mer
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Néerlandais)
(Français)
Ik heb de zon zien zakken in de zee
Ik heb de zon zien zakken in de zee
Ik heb de zon zien zakken
De zon zien zakken
De zon zien zakken in de zee.
J'ai vu le soleil descendre dans la mer
J'ai vu le soleil descendre dans la mer
J'ai vu le soleil descendre
Le soleil descendre
Le soleil descendre dans la mer.
VARIATIONS: (ces variations sont en fait juste des jeux de mots, les mots sont transformés dans la chanson, ce qui crée de nouvelles phrases rigolotes ou juste une absurdité.)
J'ai vu le sac prendre un bain de soleil dans la mer
J'ai vu le sac prendre un bain de soleil dans la mer
J'ai vu le sac prendre un bain de soleil
Le sac prendre un bain de soleil
Le sac prendre un bain de soleil dans la mer
J'ai vu la mer descendre dans le soleil
J'ai vu la mer descendre dans le soleil
J'ai vu la mer descendre
La mer descendre
La mer descendre dans le soleil.
Remerciements
Merci beaucoup à Lyndsey Haezebrouck pour cette chanson.
Dank u wel!