Awake, Arise, Pull Out Your Eyes
Awake, Arise, Pull Out Your Eyes
Despiértate, levántate, abre los ojos
Rima
Rima
(Inglés)
(Español)
Awake, arise, pull out your eyes,
And hear what time of day;
And when you have done,
Pull out your tongue,
And see what you can say.
Despiértate, levántate, abre los ojos,
Y escucha, ya es hora,
Y cuando lo hayas echo,
Sal tu lengua
Y mira lo que puedes decir.
Notas
The Annotated Mother Goose (1962), editado por William y Ceil Baring-Gould, tiene la nota siguiente sobre esta rima: "Una rima usada para alertar a un jugador que fue lento para tomar su turno en un juego."
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Little Mother Goose (1912), ilustrado por Jessie Willcox Smith, e impreso en los EE UU.
Anuncio