Here's Sulky Sue
Here's Sulky Sue
Voilà Sue la boudeuse
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
Here's Sulky Sue,
What shall we do?
Turn her face to the wall
Till she comes to.
Voilà Sue la boudeuse,
Qu'allons nous faire ?
Tourner son visage vers le mur
Jusqu'à ce qu'elle se reprenne.
Remerciements
On peut trouver cette comptine et la 1ère illustration dans The Real Mother Goose (1916), illustré par Blanche Fisher Wright. La seconde illustration provient de The Little Mother Goose (1912), illustré par Jessie Willcox Smith.
Publicité