Hickup, Hickup, Go Away!
Hickup, Hickup, Go Away!
Hoquet, hoquet, va-t'en
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
Hickup, hickup, go away!
Come again another day;
Hickup, hickup, when I bake,
I'll give to you a butter-cake.
Hoquet, hoquet, va-t-en,
Un autre jour reviens-t-en ;
Hoquet, hoquet, quand je pâtisserai,
Un quatre-quarts je te donnerai.
Remerciements
On peut trouver cette comptine dans The Nursery Rhyme Book, édité par Andrew Lang et illustré par L. Leslie Brooke (1897).
Publicité