Baloo Baleerie
"Baloo" is the Scots word for lullaby.
Baloo Baleerie
Lullaby Baleerie
Lullaby
Lullaby
(Scots)
(English)
Baloo baleerie,
Baloo baleerie
Baloo baleerie,
Baloo balee.
Gang awa' peerie faeries,
Gang awa' peerie faeries,
Gang awa' peerie faeries,
Frae oor ben noo.
Doon come the bonny angels,
Doon come the bonny angels,
Doon come the bonny angels,
Tae oor ben noo.
Sleep saft my baby,
Sleep saft my baby,
Sleep saft my baby,
In oor ben noo.
Lullaby baleerie,
Lullaby baleerie
Lullaby baleerie,
Lullaby balee.
Go away little fairies,
Go away little fairies,
Go away little fairies
From our home now.
Down come the pretty angels,
Down come the pretty angels,
Down come the pretty angels
To our home now.
Sleep soft, my baby,
Sleep soft, my baby,
Sleep soft, my baby
In our home now.
Notes
According to Wikipedia, "The song is thought to date back to the 11th or 12th century, because of the combination of Pagan (the malevolent fairies) and Christian (the angels) beliefs in the lyrics."
The last line in the recording is, "Tae oor ben noo" (To our home now).
Many thanks to Emily and Mary DeLia at HSMusicMom for sharing the lovely recording!
Thanks!