小剪刀
小剪刀
Les petits ciseaux
Jeu de nourrice
Jeu de nourrice
(Chinois)
(Français)
小剪刀，
张嘴巴，
不吃鱼，
不吃虾，
爱吃娃娃的长指甲。
Les petits ciseaux
Ouvrent leur bouche,
Ils ne mangent pas de poisson,
Ils ne mangent pas de crevettes,
Ils aiment manger les ongles longs de bébé.
Notes
Prononciation selon Google:
xiǎo jiǎndāo,
zhāng zuǐbā,
bù chī yú,
bù chī xiā,
ài chī wáwá de cháng zhǐjiǎ.
Remerciements
Merci à Yuan Ping pour cette comptine.
Publicité