Fray Santiago
Une version argentine de Frère Jacques…
Fray Santiago
Frère Jacques
Canon
Canon
(Espagnol)
(Français)
Fray Santiago
Fray Santiago
¿Duerme usted? (1)
¿Duerme usted?
Suenan las campanas (2)
Suenan las campanas
Ding, dong, dang
Ding, dong, dang!
Frère Jacques,
Frère Jacques,
Dormez-vous ? (1)
Dormez-vous ?
Les cloches sonnent, (2)
Les cloches sonnent,
Ding, dong, dang !
Ding, dong, dang !
Notes
(1)Variations :
- ¿Duermes tú? (Dors-tu ?)
- ¿Duerme ya? (Vous dormez déjà ?)
(2) Variation : Tocan las campanas. (Les cloches sonnent)
Commentaires
Santiago (comme San Iago, San Tiago, Santyago, Sant-Yago, San Thiago, ainsi que Jaime, Diago, Diego) sont des noms dérivés du nom hébreu Jacob.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Publicité