Notes

Here's an African American version which most likely came before the version above. The lyrics are normally "black eyed peas" instead of "black eyed thieves". Smithsonian Folkways Recordings posted a video with these lyrics (which you can find by scrolling further down the page):

1. There was an old mouse who
lived on a hill, uh-huh.
There was an old mouse who
lived on a hill, uh-huh.
There was an old mouse that
lived on a hill, he was rough and
tough like a buffalo-bill, uh-huh,
uh-huh, uh-huh.

2. One day he said he was going for
a ride, uh-huh.
One day he said he was going for
a ride, uh-huh.
One day he said he was going for
a ride with a sword and pistol by
his side, uh-huh.

3. He rode up to Ms. Mousey's door,
uh-huh.
He rode up to Ms. Mousey's door,
uh-huh.
He rode up to Ms. Mousey's door
and he knocked and knocked
'til his fists got sore, uh-huh.

4. Well I asked 'Ms. Mousey, will you
marry me?' uh-huh.
I asked 'Ms. Mousey, will you
marry me?' uh-huh.
I asked 'Ms. Mousey, will you
marry me?' Ms. Mousey said
'just wait and see,' uh-huh.

5. Ms. Mousey said 'I can't do that,'
uh-huh.
Ms. Mousey said 'I can't do that,'
uh-huh.
Ms. Mousey said 'I can't do that,
you'll have to ask my brother rat,'
uh-huh.

6. Well brother rat had gone to
town, uh-huh.
Brother rat had gone to town, uh-huh
Brother rat had gone to town to
buy Ms. Mousey her wedding gown, uh-huh.

7. The wedding was set under a big
oak tree, uh-huh.
The wedding was set under a big
oak tree, uh-huh.
The wedding was set under a big
oak tree. They had was cornbread,
cabbage, and black-eyed peas, uh-huh.

8. There was a piece of cornbread
laying on a shelf, uh-huh.
Was a piece of cornbread
laying on a shelf, uh-huh.
Was a piece of cornbread
laying on a shelf. If you want
any more you gotta sing it
yourself, uh-huh.

Jane W. wrote, "I sang this song in my childhood 70 years ago."

*****
Check out Mama Lisa's World Blog for more versions of There Was a Little Mouse who Lived on a Hill and to add yours!

Watch
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Shell for contributing this song. Thanks to Jane W. for sharing the 2nd version and video!

Thanks so much!